Básicos indios - Saludos y [poco] más

Llevo unos días sin escribir, cierto, pero he andado un pelín volcado en el proyecto. Ahora ya sé que mi trabajo aquí va a consistir en realizar un servidor en línea para permitir realizar propuestas de observaciones con el GMRT, donde, por cierto, voy a estar este fin de semana y espero sacar alguna que otro fotillo del complejo y pueblos de alrededor, como Khodad[gaon] –que no Kodak– o Narayangaon.

Esta mañana ha amanecido bastante bueno, pues es la primera vez en tres días que el Sol se deja ver: El Monzón acechaba los últimos días y parece que ya ha comenzado, aunque suave y algo más tarde de lo habitual, a mostrar su presencia. Cuando empieza a anochecer, hay que tener cierto cuidado con no pisar ningún sapo, pues van de un lado a otro y son un pelín resbaladizos…

De momento voy aprendiendo algunas palabras en hindi, y he decidido dejar algunas, las más básicas, por aquí –así seguro que no se me olvidan o, en caso contrario, poder volver aquí y (re)memorizarlas ;)–. La primera columna corresponde a las palabras en castellano, la segunda a la traducción en hindi (alfabeto Devanagari) y la tercera a la fonética:

• Hola – नमस्ते o नमस्कार – Namasté o Namaskaar
• Adiós – अलविदा। – Alveeda
• Hasta luego – फिर मिलेंगे – Phir milengee
• Buenos días – सुप्रभात – Suprabhaat
• Buenas tardes – शुभ संध्या – Shubh sundhiyaa
• Buenas noches – शुभ रात्री। – Shubh raatri
• Bien/bueno – अच्छा – Accha
• Sí – हाँ – Haa
• No – नहीं – Nahii
• Por favor – कृपया – Krpayaa
• Gracias – धन्यवाद – Dhanyavaad

(En caso de ver puntos de interrogación, cajas o símbolos esotéricos en lugar de los caracteres Devanagari, habría que configurar el soporte del navegador.)